목차

요구사항 태그

이 품목에 대해 제작자에게 무엇을 제출받아야 하는지 — 시공도, 샘플, 프로토타입, 인증서 — 를 전달합니다.

스펙 시트는 그 품목이 무엇인지를 말합니다. 요구사항 태그는 제작에 들어가기 전에 무엇을 받아야 하는지를 말합니다. 확인할 시공도, 승인받을 원단 샘플, 기록으로 남길 방염 인증서 같은 것들입니다.

요구사항 태그는 사양서를 공급업체에 대한 지시로 바꾸는 짧은 체크리스트입니다. 게다가 시트에 인쇄되므로 체크리스트는 이메일 스레드가 아니라 문서와 함께 전달됩니다.

선택된 태그와 점선으로 표시된 미선택 태그가 있는 스펙 시트 편집기 오른쪽 열의 요구사항 태그

기본 7종

모든 워크스페이스는 거의 모든 FF&E 패키지에서 등장하는 일곱 가지 제출물로 시작합니다. 누군가 처음으로 스펙 시트 편집기를 열 때 자동으로 생성됩니다.

태그제작자에게 요청하는 것
봉제 도면천갈이(업홀스터리) 제품의 솔기가 어디에 오는지 보여 주는 도면 — 패널 배치, 솔기 선, 파이핑과 스티치 위치.
컷 샘플원단을 어떻게 재단하는지에 대한 확인 — 재단 배치, 결 방향과 무늬 방향, 패널 간 무늬 맞춤.
프로토타입양산 전에 검토와 승인을 받기 위한 해당 품목의 시제품.
마감 샘플목재, 금속, 석재, 도장 등 마감과 소재의 실물 샘플. 사양과 대조해 승인하기 위한 것입니다.
시공도제작자가 직접 작성하는 제작 도면(생산 도면 또는 공장 도면이라고도 합니다). 실제로 어떻게 만드는지를 보여 줍니다.
방염 인증서해당 소재가 프로젝트에서 요구하는 방염 기준을 충족함을 증명하는 서류.
기타위 여섯 가지로 다루지 못하는 것 — 지시사항 / 제작 방법의 메모와 함께 사용하세요.

이 일곱 가지는 출발점일 뿐 고정된 목록이 아닙니다. 쓰지 않는 것을 삭제하거나 직접 만든 태그를 추가해도 됩니다.

스펙 시트에서 태그 선택하기

요구사항 태그 칩은 스펙 시트 편집기의 오른쪽 열, 요구 사항 · 지시사항 · 비고 패널 안에 있습니다.

  • 칩을 클릭하면 선택되고 다시 클릭하면 해제됩니다. 워크스페이스의 모든 태그가 표시되며 선택된 칩은 채워진 상태로, 선택되지 않은 칩은 점선에 옅은 색으로 남기 때문에 전체 체크리스트와 체크된 항목을 한눈에 볼 수 있습니다.
  • 클릭하는 즉시 저장됩니다. 별도의 저장 단계는 없습니다.
  • 목록에 없는 것이 필요하신가요? 태그 추가를 클릭하고 이름을 입력한 뒤 추가를 누르세요. 새 태그는 이 시트만이 아니라 워크스페이스 전체에 생성되므로, 다음에 비슷한 품목을 지정하는 사람은 이미 그 태그를 찾을 수 있습니다.

태그는 바로 아래의 지시사항 / 제작 방법 필드와 자연스럽게 짝을 이룹니다. 태그는 무엇이 필요한지를, 지시사항은 어떻게 해야 하는지를 말합니다.

팀 전체의 목록 관리하기

태그는 워크스페이스 단위이므로 마스터 목록은 설정 → 일반(사이드바 → 관리 → 설정)의 요구사항 태그 카드에 있습니다.

번역 칼럼이 열려 있는 설정 → 일반의 요구사항 태그 카드

여기에서 할 수 있는 일:

  • 추가 — 새 태그 추가... 에 입력하고 + 버튼(또는 Enter)을 누릅니다. 스펙 시트 편집기에서 추가하는 것과 같은 목록, 같은 결과입니다.
  • 태그 삭제 — 이름 옆의 ×. INTEBEE는 먼저 그 태그를 사용하는 스펙시트 수를 알려 줍니다. 삭제하면 모든 해당 스펙시트에서 제거되고(필요 항목에 더 이상 인쇄되지 않음) 번역도 삭제됩니다. 취소할 수 없으므로 신중하게 삭제하세요.
  • 번역 — 이름 옆의 칼럼. 아래를 참고하세요.

기본 제공되는 일곱 가지 태그에는 프리셋 배지가 붙습니다. 태그는 만들어진 순서대로 나열되며 새 태그는 목록 끝에 추가됩니다. 이 순서가 편집기와 인쇄된 시트 모두에서의 표시 순서이므로, 가장 자주 쓰는 태그를 먼저 추가해 두면 좋습니다.

이 마스터 목록을 변경할 수 있는 사람은 워크스페이스의 관리자와 매니저뿐입니다. 다른 멤버도 작업 중에 스펙 시트 편집기에서 태그를 추가할 수는 있습니다.

번역된 태그 이름

문서를 제2언어로 발행한다면 각 태그에 번역된 이름을 붙일 수 있습니다.

이 카드는 표입니다. 왼쪽에 태그가 나열되고, 오른쪽 칼럼 맨 위에 언어 선택기가 하나 있습니다. 거기서 언어를 고르면 모든 태그의 그 언어 이름을 그 자리에서 편집할 수 있습니다. 입력하고 Enter를 누르거나 그냥 다른 곳을 클릭하면 되며, 각 행이 개별적으로 저장되고 저장되면 체크 표시가 나타납니다. Escape를 누르면 입력하던 내용을 버립니다. 언어 드롭다운은 진행 상황을 세어 주므로(5/7), 어떤 언어가 끝났는지 한눈에 볼 수 있습니다.

태그의 정체성은 어디까지나 기본 언어 이름입니다. 번역은 그 위에 덧씌우는 라벨이므로, 태그를 번역해도 그것을 사용하는 스펙 시트가 깨지지 않습니다. 어떤 언어에 번역이 없는 태그는 그냥 기본 언어 이름으로 인쇄됩니다.

스펙 시트 편집기에서는 제2언어가 설정된 프로젝트라면 새 태그를 추가하는 순간에 제2언어 이름도 함께 입력할 수 있으므로, 이 화면으로 돌아올 필요가 없습니다.

인쇄될 때의 모습

요구사항 태그는 전체 스펙 시트 레이아웃에 필요 항목 행으로 인쇄되며, 지시사항 및 비고와 같은 섹션에 놓입니다. (간략한 목록/일람표 레이아웃에는 포함되지 않습니다.) 기본값에서는 태그가 하나도 선택되지 않아도 이 행이 인쇄됩니다(원래 시트와 같이 기본 제공 태그 7개가 모두 흐리게 표시됨). 지시사항 본문만으로는 이 행이 열리지 않습니다. 비어 있는 행을 빼고 싶은 팀이나 프로젝트는 내보내기 대화상자의 설정 팝오버에서 필요 항목의 비어 있어도 표시를 끕니다(인쇄 템플릿 및 PDF 내보내기 참조).

  • 선택된 태그는 검게 채워져 인쇄됩니다. 선택되지 않은 태그는 점선과 옅은 회색으로 인쇄됩니다.
  • 둘 다 인쇄하는 것은 의도된 것입니다. 읽는 사람은 전체 체크리스트를 보고 예를 들어 프로토타입은 필요하지만 봉제 도면은 필요 없다는 것을 즉시 알 수 있습니다. 빠진 항목이 누락된 것인지 애초에 필요 없는 것인지 추측할 필요가 없습니다.
  • 비어 있어도 표시를 끄면 이 행은 태그가 하나 이상 선택된 경우에만 나타나며, 지시사항 / 제작 방법의 내용만으로는 열리지 않습니다.

제2언어 문서에서

프로젝트에 제2언어가 설정되어 있고 제2언어만으로 내보내면, 태그는 설정 → 일반에서 입력한 번역된 이름으로 인쇄됩니다. 해당 언어의 번역이 없는 태그는 영어 이름으로 대체되므로 비어 있는 채로 인쇄되는 일은 없습니다.

기본 언어는 영어 이름을 인쇄합니다. 둘 다 표시는 영어 이름 아래에 번역을 함께 인쇄합니다.

다른 것을 전혀 번역하지 않더라도 이 일곱 가지만은 번역해 두세요. 공장이 시트에서 가장 먼저 읽는 부분입니다.

관련 문서