Cavalletto Table

概要

Cavalletto（カヴァレット） は フランコ・アルビーニ によるテーブルで、シートには「Designed by: Franco Albini, 1950」「Produced: Cassina, 2008」と記されています。名称は英語で「トレスル（架台）」を意味し、フレームは焼き入れ真鍮製の2本のテンションロッドで組み上げられており、このロッドが補強材としても機能しています。

構造

天板：チップボードパネル、縁はソリッドのアッシュまたはアメリカンウォールナット、表面はアッシュまたはアメリカンウォールナットのベニヤ。脚部：ソリッドのアッシュまたはアメリカンウォールナット、露出する金属部分は黒色の焼き入れ真鍮。仕上げは黒染めアッシュ、ナチュラルアッシュ、アメリカンウォールナットの3種類で、いずれもマット仕上げです。

仕様

• Code 833 02-10-11: 長さ180 cm、奥行70 cm、高さ71 cm
• 天板： ソリッドウッドの縁とベニヤを用いたパネル構造
• フレーム： ソリッドのアッシュまたはアメリカンウォールナット、真鍮製テンションロッド

理にかなった構造

このページでは、Cavalletto を「by the book（定石どおり）」に作られたデスクと紹介し、Cassina の指物技術の確かさを示す構造であると述べています。また、幾何学的なラインが軽やかさを感じさせるとも説明されています。

対抗する力のバランス

ページによれば、テーブルの安定性は「対抗する力のバランス」の原理に基づいており、そのためフレームは即興的に組まれたように見え、ボリュームと重量が抑えられています。製作工程は Cassina の職人によって行われたと説明されており、天板の縁取りや金属部品にも同じレベルの細部へのこだわりが込められているとされています。このシートでは、本作を Franco Albini の思想と Cassina の木工技術が示された作品として位置づけています。