andtradition.comデザイナー
Industrial Facility
Industrial Facilityは、2002年にSam HechtとKim Colinによって共同設立されたロンドンのデザインスタジオです。ロンドン出身のHechtは工業デザイナーとして、ロサンゼルス出身のColinは建築家として訓練を受けました。このスタジオは、プロダクト、家具、展示会の分野で活動しています。
経歴
背景
Industrial Facilityは、2002年にSam HechtとKim Colinによって共同設立されたロンドンのデザインスタジオです。ロンドン出身のHechtは工業デザイナーとして、ロサンゼルス出身のColinは建築家として訓練を受けました。このスタジオは、プロダクト、家具、展示会の分野で活動しています。
特徴的なスタイル
&Traditionは、HechtとColinが「私たちの暮らしの中にあるものを向上させるかたちで産業と協働したい」と語っています。それは単に別のものを生み出すことではなく、より良いものを生み出すこと。長く使われ、製品やクライアントが求める以上の満足をもたらすようデザインすることです。
主な作品
- &Tradition向けRombeシェルフシステム、2025年
- &Tradition向けKapeサイドチェア、2026年
- 配列を変更したキーキャップを備えたDell キーボード SK-8165
- 2019年にPhaidonから出版された、スタジオの作品をまとめたモノグラフ
功績
創設者2名はどちらも「Royal Designers for Industry」の称号を持ち、スタジオの作品はニューヨーク近代美術館（MoMA）やパリのポンピドゥー・センターなどの美術館に収蔵されています。
コレクション
製品
S 220 Moulded Plywood Chair
Industrial Facility's 2022 stackable moulded plywood chair on a tubular steel frame, after the 214.
Rombe IF4
Rombe IF4 by Industrial Facility, 2025: an add-on shelf bay, 81.5 cm wide and 223 cm high
Rombe IF6
Rombe IF6 by Industrial Facility, 2025: an add-on bay with a cabinet, 81.5 cm wide and 223 cm high
Rombe IF5
Rombe IF5 by Industrial Facility, 2025: add-on bay with a desk, 81.5 x 36 x 223 cm
Rombe IF3
Rombe IF3 by Industrial Facility, 2025: a 223 cm full bay with a cabinet behind reeded glass doors
Rombe IF2
Industrial Facility's 2025 Rombe IF2: a full bay with desk and shelves, 83 cm wide, 223 cm high
Kape IF7
Kape IF7, Industrial Facility's 2026 side chair for &Tradition with a replaceable upholstery system
Rombe IF1
Industrial Facility's 2025 Rombe IF1: a full bay of wall-fixed shelves, 223 cm high, steel or veneer
