estudiocampana.com.brデザイナー
Fernando e Humberto Campana
フェルナンド・カンパナ(1961–2022)とウンベルト・カンパナ(1953年生まれ)は、ブラジルの兄弟デザイナー兼アーティストです。公式スタジオの経歴によると、ウンベルトはリオクラロで、フェルナンドはブロタスで生まれ、二人ともサンパウロ州のブロタスで育ちました。ウンベルトはサンパウロ大学(USP)で法律を学び、フェルナンドはサンパウロの美術学部で建築を学びました。二人は1984年にサンパウロで「Estúdio Campana(エストゥディオ・カンパナ)」を設立しました。
経歴
背景
フェルナンド・カンパナ(1961–2022)とウンベルト・カンパナ(1953年生まれ)は、ブラジルの兄弟デザイナー兼アーティストです。公式スタジオの経歴によると、ウンベルトはリオクラロで、フェルナンドはブロタスで生まれ、二人ともサンパウロ州のブロタスで育ちました。ウンベルトはサンパウロ大学(USP)で法律を学び、フェルナンドはサンパウロの美術学部で建築を学びました。二人は1984年にサンパウロで「Estúdio Campana(エストゥディオ・カンパナ)」を設立しました。
作風の特徴
スタジオは、素材の実験、変容、再発明に基づく制作活動であると説明しています。日常的な素材やレディメイドの素材を、足す、混ぜる、即興で組み合わせる、手作業を加えるといった手法で昇華させ、真にブラジル的な表現言語を追求しています。Edraも同様に、彼らの作品を、質感・身近な素材・創造的なカオスの融合であり、単純な解決策を詩的なオブジェへと変えるものだと紹介しています。
代表作
- Desconfortáveis(デスコンフォルターヴェイス):1980年代に制作された約40脚のチェアからなるシリーズ
- Vermelha Chair(ヴェルメーリャ・チェア)(1993年):一束のロープを探求する過程で形づくられた作品
- Inflating Table(1996年)
- Projects 66: Campana/Ingo Maurer(1998年、MoMAにて)
- **Banquete(バンケット)**シリーズ(2002年開始)
- Corallo Chair(コラロ・チェア)(2004年、MoMAの記録による)
レガシー
MoMAは、一般的にありふれた、取るに足らないと見なされがちな素材への着目を通じて、このデュオがブラジルのデザインに消えない足跡を残したと評価しています。公式スタジオは、彼らの遺産を、創造の自由、ブラジルの文化、手仕事の知恵、協働、社会的変革、そして自然との持続的なつながりを軸に位置づけています。
製品

Campana
Campana pendant light with hand-fixed aluminium sheets

Brasilia Table
Brasilia table with a mirrored-metachrylate mosaic top

Cabana
Cabana cabinet with five concealed circular shelves

Cabana Bed
Cabana Bed with a tubular frame and raffia veils

Cipria Bed
Cipria Bed with four soft structural pillows

Corallo Bed
Corallo Bed in hand-bent welded steel wire

Favela Bed
Favela Bed built from hand-nailed pinewood boards

Grinza Bed
Grinza Bed with entirely handmade leather folds

Jenette
Flexible-back chair with a polyurethane body and metal armor

Scrigno
Handmade mirror-shard containers in varied sizes

Vermelha
A hand-interlaced armchair shaped by hundreds of overlapping rope twists

Grinza
