Stadera Table
Table-bureau de Franco Albini, 1954 : deux plateaux trapézoïdaux sur un unique pied en acier noir et base ronde.
1430 × 760 × 830 mm
Source: technical drawing image — 840 01 walnut desk-table — published as W 143 × D 83 × H 76 cm
1954
EUR 6,190, Stadera, Canaletto walnut frame with Briar top, cassina.com worldwide shop, 2026-10-13
Description
Présentation
Stadera est une table-bureau signée Franco Albini, composée de deux plateaux trapézoïdaux placés côte à côte, l'un plus petit que l'autre, reposant sur un unique support en acier. La fiche indique « Designed by » : « Franco Albini, 1954 » et « Produced » : « Cassina, 2015 ».
Construction
La fiche décrit un plateau en panneau de particules de bois (aggloméré) avec des chants en bois massif et des surfaces plaquées, finies en noyer américain naturel. Sous le plateau se trouve un cadre transversal en tôle d'acier, avec un pied en acier reposant sur une base ronde en tôle d'acier recouverte de tôle d'acier tournée, le tout en finition noire mate, et des patins en plastique noir.

Caractéristiques techniques
- Code 840 01 : 143 cm de large, 83 cm de profondeur, 76 cm de hauteur
- Plateau : deux plateaux trapézoïdaux, le plus haut des deux pouvant recevoir un revêtement en cuir
- Housse : housse en cuir de selle pour le plateau principal
Histoire
L'équilibre en jeu
La page de Cassina intitule la pièce « Balance at play » et décrit une table-bureau dont les deux plateaux trapézoïdaux reposent sur une seule base en acier. Le nom fait référence à la balance romaine, appelée stadera en italien : un instrument de pesée doté d'un fléau à deux bras de longueurs différentes et d'un contrepoids qui coulisse le long du bras le plus long, gradué.
Un pied unique et un cadre
La page et la fiche expliquent que le support à pied unique peut évoquer un manque d'équilibre, alors que l'équilibre est établi selon le principe de la balance romaine. Un cadre délimite la forme des plans, et l'un des plans est plus épais que l'autre. La fiche ajoute que la table peut être livrée avec une housse en cuir placée sur le plateau principal, afin de mettre en valeur ses qualités tactiles et visuelles.
Plus de Franco Albini

Albini Desk
Franco Albini's glass-topped pedestal desk on a chrome steel X-frame with a floating drawer pedestal

Cavalletto Table
Franco Albini's 1950 trestle table: ash or walnut frame braced by two burnished brass rods.

Cicognino Table
Franco Albini's three-legged "little stork" table, 1953, with one leg rising into a handle.

Infinito Bookcase
Free-standing double-sided bookcase by Franco Albini, 1956-57, on floor-to-ceiling uprights.

