Cavalletto Table

Présentation

Cavalletto est une table signée Franco Albini ; sa fiche indique « Franco Albini, 1950 » sous Designed by et « Cassina, 2008 » sous Produced. Le nom signifie tréteau en anglais, et la structure est assemblée à l'aide de deux tiges de tension en laiton poli qui servent également d'entretoises.

Construction

Plateau : panneau de particules, chants en frêne massif ou noyer américain massif, placage en frêne ou noyer américain. Piétement : frêne massif ou noyer américain massif, éléments métalliques apparents en laiton poli noir. Les finitions sont frêne teinté noir, frêne naturel et noyer américain, toutes mates.

Caractéristiques techniques

• Code 833 02-10-11 : 180 cm de long, 70 cm de profondeur, 71 cm de hauteur
• Plateau : panneau à chants en bois massif et placage
• Structure : frêne massif ou noyer américain massif, tiges de tension en laiton

Dans les règles de l'art

La page décrit le Cavalletto comme un bureau conçu « dans les règles de l'art », une construction qui témoigne du savoir-faire d'assemblage de Cassina, et souligne que les lignes géométriques procurent une sensation de légèreté.

Forces opposées

La page explique que la stabilité de la table repose sur le principe des forces opposées, si bien que la structure semble improvisée, avec des volumes et des masses réduits. Elle décrit le processus de fabrication réalisé par les menuisiers de Cassina, et attribue le même soin du détail à la bordure du plateau ainsi qu'aux éléments métalliques. La fiche présente la table comme l'expression de la pensée de Franco Albini et du savoir-faire du bois chez Cassina.