Stadera Table
Mesa escritorio de Franco Albini, 1954: dos tableros trapezoidales sobre una única pata de acero negro y base redonda.
1430 × 760 × 830 mm
Source: technical drawing image — 840 01 walnut desk-table — published as W 143 × D 83 × H 76 cm
1954
EUR 6,190, Stadera, Canaletto walnut frame with Briar top, cassina.com worldwide shop, 2026-10-13
Descripción
Visión general
Stadera es una mesa escritorio de Franco Albini formada por dos tableros trapezoidales colocados uno junto al otro, uno más pequeño que el otro, sostenidos por un único soporte de acero. La ficha indica en la línea "Designed by" "Franco Albini, 1954" y en la línea "Produced" "Cassina, 2015".
Construcción
La ficha recoge un tablero de madera aglomerada (aglomerado) con perimetrales de madera maciza y superficies chapadas, acabado en nogal americano natural. Bajo el tablero se encuentra un bastidor cruzado de chapa de acero, con una pata de acero sobre una base redonda de chapa de acero cubierta por lámina de acero torneada, todo en acabado negro mate, y patas de plástico negro.

Especificaciones
- Código 840 01: 143 cm de ancho, 83 cm de fondo, 76 cm de alto
- Tablero: dos tableros trapezoidales, el más alto de los dos disponible con superficie de piel
- Tapizado: funda de piel de montura para el tablero principal
Historia
El equilibrio en juego
La página de Cassina titula la pieza "Balance at play" y describe una mesa escritorio cuyos dos tableros trapezoidales, colocados uno junto al otro, descansan sobre una única base de acero. El nombre hace referencia a la balanza romana, llamada stadera en italiano, una báscula con una viga de dos brazos de distinta longitud y un contrapeso que se desliza a lo largo del brazo más largo y graduado.
Una sola pata y un bastidor
La página y la ficha señalan que el soporte de una sola pata podría sugerir falta de equilibrio, y que el equilibrio se establece según el principio de la balanza romana. Un bastidor delinea la forma de los planos, y uno de los planos es más grueso que el otro. La ficha añade que la mesa puede suministrarse con una funda de piel colocada sobre el tablero principal para realzar sus cualidades táctiles y visuales.
Más de Franco Albini

Albini Desk
Franco Albini's glass-topped pedestal desk on a chrome steel X-frame with a floating drawer pedestal

Cavalletto Table
Franco Albini's 1950 trestle table: ash or walnut frame braced by two burnished brass rods.

Cicognino Table
Franco Albini's three-legged "little stork" table, 1953, with one leg rising into a handle.

Infinito Bookcase
Free-standing double-sided bookcase by Franco Albini, 1956-57, on floor-to-ceiling uprights.

