Cavalletto Table
Mesa de caballetes de Franco Albini, 1950: estructura de fresno o nogal americano sostenida por dos varillas de latón bruñido.
1800 × 710 × 700 mm
Source: technical drawing image — 833 02-10-11 — published as W 180 × D 70 × H 71 cm
1950
EUR 3,490, Cavalletto, natural ash frame, cassina.com worldwide shop, 2026-10-13
Descripción
Visión general
Cavalletto es una mesa de Franco Albini; su ficha indica "Franco Albini, 1950" bajo Diseñado por y "Cassina, 2008" bajo Producido. El nombre significa caballete en inglés, y la estructura se ensambla con dos varillas tensoras de latón bruñido que además funcionan como refuerzo.
Construcción
Tablero: panel de aglomerado, cantos de fresno macizo o nogal americano macizo, chapa de fresno o nogal americano. Base: fresno macizo o nogal americano macizo, piezas metálicas visibles en latón bruñido negro. Los acabados son fresno teñido en negro, fresno natural y nogal americano, todos mate.

Especificaciones
- Código 833 02-10-11: 180 cm de largo, 70 cm de fondo, 71 cm de alto
- Tablero: panel con cantos de madera maciza y chapa
- Estructura: fresno macizo o nogal americano macizo, varillas tensoras de latón
Historia
Según el manual
La página describe la Cavalletto como un escritorio construido "según el manual", una estructura que muestra la maestría de ensamblaje de Cassina, y explica que las líneas geométricas transmiten una sensación de ligereza.
Fuerzas opuestas
La página afirma que la estabilidad de la mesa descansa en el principio de fuerzas opuestas, de modo que la estructura parece improvisada, con volúmenes y pesos reducidos. Describe el proceso de construcción como realizado por los carpinteros de Cassina, y atribuye al perfil de borde del tablero y a las piezas metálicas el mismo cuidado por el detalle. La ficha presenta la mesa como expresión del pensamiento de Franco Albini y de la habilidad en la carpintería de Cassina.
Más de Franco Albini

Albini Desk
Franco Albini's glass-topped pedestal desk on a chrome steel X-frame with a floating drawer pedestal

Cicognino Table
Franco Albini's three-legged "little stork" table, 1953, with one leg rising into a handle.

Infinito Bookcase
Free-standing double-sided bookcase by Franco Albini, 1956-57, on floor-to-ceiling uprights.

Luisa Chair
Compasso d'Oro armchair by Franco Albini on a solid ash or walnut frame with trestle sides; Cassina.
