Continuum D.163.7

概要

Continuum D.163.7 は、1963年にジオ・ポンティがデザインしたアームチェアで、Molteni&C がGio Ponti Archives およびBonacina 1889と協力して製作しています。ページによれば、1950年代初頭にホテルや客船向けに制作されたベルジェール（bergère）をもとにしており、データシートではトリエンナーレ・デザイン博物館の永久収蔵品であることも記されています。

構造

ページでは、このアームチェアはインドネシアの赤道地域の森林から調達されるmanaoとmalaccaというラタン系の素材を使い、イタリアで全工程を手作業で仕上げており、1脚あたり200時間以上の職人技を要するとされています。データシートでは、樹皮を除いたmanao材の構造で、蒸気を用いて手作業で曲げ加工され、手編みのウィッカーシートと平編みのウィッカーバインディングを備えると記載されています。

仕様

• D.163.7 アームチェア: 幅63 cm、奥行95 cm。図面上で最も高い垂直寸法は102 cmですが、図面には表示されていません
• 構造の仕上げ: アニリン塗装またはラッカー仕上げのウィッカー。ラッカー仕上げ11色、アニリン仕上げ9色

ホテルと客船から

Molteni&C によれば、ジオ・ポンティは1963年にContinuumをデザインし、1950年代初頭にホテルや客船向けに制作したベルジェールからインスピレーションを得たとのことです。データシートによると、このアームチェアはトリエンナーレ・デザイン博物館の永久収蔵品です。

Bonacinaとの共同プロジェクト

このプロジェクトを通じて Molteni&C は、ポンティの遺産を守るという姿勢を改めて示しており、家具の真正性の守護者とページが呼ぶGio Ponti Archivesと協力しています。ページでは1889年以来のイタリアの卓越した技術の象徴とされるBonacinaが、このチェアの製作に参加し、両社が共有するサステナビリティ方針に沿って、原材料と熟練の職人技において高い品質基準を保証しています。