コレクションストーリー
起源
「Linnut」はフィンランド語で「鳥たち」を意味します。本コレクションはMagis、Iittala、Oiva Toikkaが共同で開発したもので、1970年代以降ToikkaがIittalaのために制作してきた吹きガラスの鳥のシリーズ『Birds』を出発点としています。ランプは2019年に誕生しました。Magisの創業者Eugenio Perazzaは、透明なプラスチックを新しい方法で扱えばガラスに代わることができ、ガラス製のオブジェに第二の人生を与えられると気づいた瞬間を振り返ります。その時に彼が思い描いていたガラスのオブジェこそ、Toikkaの『Birds』でした。
デザインの言語
鳥たちは回転成形のポリカーボネートで作られています。この素材が選ばれたのは、吹きガラスの豊かな表情を再現できるからです。Magisの開発責任者Enrico Perinによると、イタリアで回転成形とポリカーボネートを組み合わせて扱える製造業者はごくわずかだったといいます。透明なシートを不透明なシートに重ね、色の異なる顆粒を加えることで、つややかな表面に模様や濃淡が生まれ、一つひとつの仕上がりが異なります。どのランプも唯一無二であり、表面の模様に現れる不規則さは、個性の証とされています。ランプはバッテリー内蔵の充電式で、ABS製のベース、着色されたポリカーボネート製のボディ、LED技術、調光機能付きのタッチスイッチを備えています。バッテリーはmicro USB-Cで充電でき、本コレクションは屋内専用です。
主要なピース
コレクションは4種類の鳥で構成されています。Sulo(SサイズとLサイズ)、Siiri、Kirassi、Palturiで、名前はいずれも鳥の名前に由来しています。どれも自由に移動できる、コードレスの光の彫刻です。テラスで夏の終わりのディナーに持ち出したり、子ども部屋でナイトライトとして使ったり、玄関で親しみやすいフクロウのように迎えてくれたりと、使い方は自在です。消灯しても、ランプは装飾的なオブジェとして存在感を放ちます。
このコレクションの製品

Linnut Palturi
Oiva Toikka's 2019 rechargeable polycarbonate lamp for Magis and Iittala, with touch dimmer

Linnut Siiri
Oiva Toikka's cable-free table lamp for Magis and Iittala, in polycarbonate on an ABS base

Linnut Kirassi
Oiva Toikka's rechargeable polycarbonate bird lamp for Magis and Iittala, with touch dimmer

Linnut Sulo
Oiva Toikka's 2019 cable-free rechargeable table lamp for Magis and Iittala, with touch dimmer
Linnut のアイテムをデザインプロジェクトでスペックしますか?
INTEBEE はインテリアデザイナーのための FF&E スペック管理プラットフォームです。スペックシート、仕上げ、平面図、提出用 PDF をひとつにまとめて管理できます。
