コレクションストーリー
起源
**Chisel Collection（チゼル・コレクション）**は、Andreas Bergsaker（アンドレアス・ベルクサーカー）がHAYのためにデザインした木製のシーティングとテーブルのファミリーです。HAYの2026年のニュースによると、このコレクションは一脚の成形合板製ラウンジチェアから始まり、ダイニングチェア、スツール、2種類のバースツール、そして4つのタイポロジーにわたる10サイズのテーブルを含む、ひとつのファミリーへと広がりました。Rolf Hay（ロルフ・ハイ）は、最初のサンプルレビューの段階から、このコレクションが本格的なラインナップへ発展する可能性を見抜いていました。
デザインの言語
HAYによると、このコレクションの名前は伝統的な大工道具に由来しており、すべてのピースに角度のついた面取りされた脚が採用されているとのことです。これにより、タイプを超えて一貫したシルエットが生まれています。シーティングはオーク、ウォールナット、ラッカー仕上げのビーチ材から選べ、座面と背もたれには幅広いアップホルストリー素材が用意されています。テーブルはクリアラッカー仕上げまたはブラックラッカー仕上げのオークから選べます。すべての製品は無垢材、合板、MDFを用いて作られています。
主要アイテム
- Chisel 65 Chair
- Chisel 85 Lounge Chair
- Chisel 10 Stool
- Chisel 30 Bar Stool および Chisel 35 Bar Stool
- Chisel 20、25、29 Table Round
- Chisel 30 Table Rectangular
- Chisel 630 Extendable Table Rectangular
このコレクションの製品
Chisel 630 Extendable Table Rectangular
Extendable oak table by Andreas Bergsaker for HAY, 180 cm long and 280 cm with its leaf
Chisel 10 Stool
Stool by Andreas Bergsaker for HAY with a veneer shell and frame in seven wood finishes
Chisel 25 Table Round
Round oak table by Andreas Bergsaker for HAY, 110 or 127 cm across, lacquered or black lacquered
Chisel 30 Bar Stool
Bar stool by Andreas Bergsaker for HAY in low and high versions, with an upholstered seat
Chisel 30 Table Rectangular
Rectangular oak table by Andreas Bergsaker for HAY in 200, 250 and 300 cm lengths
Chisel 85 Lounge Chair
Lounge chair by Andreas Bergsaker for HAY in six lacquered wood finishes, with front upholstery
Chisel 65 Chair
Wooden dining chair by Andreas Bergsaker for HAY, in oak, walnut or lacquered beech