Vortice Table

概要

Vorticeは、Poliformが彫刻的でありながら軽やかなテーブルと位置づけるプロダクトで、現代的なキッチンとダイニング空間のために構想されました。技術データシートには、デザイナーとしてJean-Marie Massaudの名前が記されています。

構造

センターの金属ベースには、素材の真正性を引き立てるとPoliformが述べる、手仕上げ風の仕上げが施されています。ベースはマーブルまたは木製ベニヤのトップと組み合わされ、トップのエッジは常に面取り加工されています。カタログでは、ストラクチャーとしてアヴォリオ・マット塗装金属またはダークシアー・ロー仕上げが用意されており、その上に置くオプションの回転トレイもあります。

仕様

• サイズ: 1380 x 1380 x 740 mm（円形テーブル、直径1380 mm）
• ストラクチャー: アヴォリオ・マット塗装金属またはダークシアー・ロー仕上げ
• トップ: ブラックエルム、スペッサートオーク、グロスラッカー、またはマット／グロスのマーブル（zecevoを除く）
• オプション: トップに置く回転トレイ

彫刻的なベース

Poliformは、Vorticeを彫刻的でありながら軽やかな性格を持つデザインテーブルとして紹介しています。センターの金属ベースには、素材の真正性を引き出すために選ばれた、手仕上げ風の仕上げが施されています。

キッチンとダイニング空間のために

ページでは、このテーブルは現代的なキッチンとダイニング空間のために構想されたと説明されています。金属ベースをマーブルまたは木製ベニヤのトップと組み合わせ、そのエッジは常に面取り加工されています。