
デザイナー
Tommaso Cimini
**トンマーゾ・チミーニ(Tommaso Cimini)**は、**Lumina(ルミナ)のデザイナー兼創業者です。Luminaは彼を、創意工夫に富み、革新への生まれ持った才能と素材への深い知識を備えた機械工学の専門家として紹介しています。1970年代半ば、ミラノ近郊のセドリアーノ(Sedriano)**にある小さな工房で、機械を改造しながら、後に彼のキャリアを決定づけることになるランプを生み出しました。1980年、セドリアーノにてLuminaを設立しました。
経歴
背景
**トンマーゾ・チミーニ(Tommaso Cimini)**は、**Lumina(ルミナ)のデザイナー兼創業者です。Luminaは彼を、創意工夫に富み、革新への生まれ持った才能と素材への深い知識を備えた機械工学の専門家として紹介しています。1970年代半ば、ミラノ近郊のセドリアーノ(Sedriano)**にある小さな工房で、機械を改造しながら、後に彼のキャリアを決定づけることになるランプを生み出しました。1980年、セドリアーノにてLuminaを設立しました。
デザインの特徴
チミーニの根底にあった理念は、**「Lots of light, not much lamp(光は多く、ランプは少なく)」**でした。機能が形態を生み出すという信念のもと、彼のランプは光を構成する必要最小限の要素――可動式アーム、調節可能なディフューザー、露出した電源ユニットなど――へと還元し、それらそのものをデザインとして提示しています。
代表作
- **Daphine(ダフィネ)**テーブルランプ(1976年):Luminaのシグネチャーモデルであり、Daphine Terra(ダフィネ・テッラ)、Daphine Parete(ダフィネ・パレーテ)を含むファミリー
- Elle(エレ)(1984年)
- Luminaのヘリテージ・レンジにおける Daphine Classic(ダフィネ・クラシック)および Elle Classic(エレ・クラシック)
レガシー
Daphineは、ブルックリン美術館、ジャッド財団、パリの装飾芸術美術館(Musée des Arts Décoratifs)、ノイエ・ザムルング(Die Neue Sammlung)、ミラノ・トリエンナーレ(Triennale di Milano)のコレクションに収蔵されてきました。現在は息子である**エットーレ・チミーニ(Ettore Cimini)**が率いるLuminaは、その名を冠するすべての製品において、今もなお創業者の哲学を受け継いでいます。

