Strand & Hvass

背景

Strand + Hvass は、工業デザイナーのクリスティーナ・ストランド（1968年生まれ）と建築家のニールス・ハヴァス（1958年生まれ）によるデンマークのデザインパートナーシップです。1998年にコペンハーゲンにスタジオを設立しました。

共通のアプローチ

Carl Hansen & Søn は、このデュオの哲学を、ユーザー中心であり、スカンジナビアの文化に根ざし、リサーチと機能性に基づくものと説明しています。彼らの仕事は、シンプルさと明快な使い心地を追求しながら、さまざまな素材の可能性を探求するものです。

生産とその目的

プロフィールでは、シンプルさ、品質、そして個々の個性と工業生産との結びつきが、変わらぬ関心事として挙げられています。このパートナーシップは、二つの専門分野と二つの視点を組み合わせ、デザイン全般に関わる課題に応えています。

Extend Table

Carl Hansen & Søn のために、Strand + Hvass は SH900 Extend Table をデザインしました。製造元はこれを、現代のデンマーク家具の伝統に新しい表現と追加機能をもたらすものとして紹介しています。