コレクションストーリー
起源
Elefyは、Jaime Hayonが&Traditionのために手がけたシェルチェアです。2019年のプレスリリースでは「象の心地よい曲線からインスピレーションを得た」と紹介されました。リリースはJH28からJH31までの4モデルを取り上げており、JH32からJH37の製品ページでは発表年が2020年と記載されています。
デザインの言語
製品ページでは、Elefyのデザインは「モチーフである象の丸みを帯びた曲線を映し出し」、座る人を包み込んで安心感を生み出すものと説明されています。リリースでは、椅子を後ろから見たときに背面からふくらむ2つの大きな耳、そして動物の4本の脚を思わせるベースに言及しています。Hayonは、これほど個性的な動物の姿を持つ無生物の物体を生み出すことに、創造的な挑戦の喜びを感じたと語っています。
構造
シェルはモールディングされたポリプロピレン製で、張地仕様のJH29とJH31には、生地または革の下にHRフォームが加えられています。JH28とJH29のメタルベースはØ16のスチールチューブで作られ、パウダーコーティングまたは真鍮メッキが施されています。JH30とJH31の木製ベースは無垢材にフォルムプレス加工のベニヤを組み合わせたものです。JH32からJH37の回転ベースは押出成形のアルミニウム製です。グライダーは標準でプラスチック製が付属し、フェルト製はオプションとして選択できます。製品ページにはFSC®認証木材に関する記載もあります。
主要モデル
- JH28とJH29：メタルベース
- JH30とJH31：ラッカー仕上げのオーク材またはラッカー仕上げのウォールナット材のベース
- JH29とJH31：ファブリック、レザー、またはCOMで張地仕様
- JH32からJH35：アルミニウム製の回転ベース。JH34とJH35はリターン機能を備えています
- JH36とJH37：キャスター付きのアルミニウム製回転ベース
- JH33、JH35、JH37：ファブリックまたはレザーで張地仕様
このコレクションの製品
Elefy JH31
Jaime Hayon's 2019 Elefy JH31, an upholstered shell chair on lacquered oak or walnut legs
Elefy JH29
Jaime Hayon's 2019 Elefy JH29, an upholstered shell chair on a steel tube base
Elefy JH30
Jaime Hayon's 2019 Elefy JH30, a polypropylene shell chair on lacquered oak or walnut legs
Elefy JH33
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH33, an upholstered shell chair on a swivel base of extruded aluminium
Elefy JH28
Jaime Hayon's 2019 Elefy JH28 chair with a moulded polypropylene shell on steel tube legs
Elefy JH34
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH34, a polypropylene shell swivel chair with a return function
Elefy JH35
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH35, an upholstered shell chair on a swivel base with return function
Elefy JH36
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH36, a polypropylene shell chair on an aluminium swivel base with castors
Elefy JH37
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH37, an upholstered shell chair on an aluminium base with castors
Elefy JH32
Jaime Hayon's 2020 Elefy JH32, a polypropylene shell chair on a swivel base of extruded aluminium