Zettel'z 5 Pendant
Lampada a sospensione di Ingo Maurer del 1997, composta da 80 fogli di carta giapponese che si dispongono e si scrivono a piacere.
1200 × 1200 × 1200 mm
Source: technical drawing image — Zettel'z 5 standard (DIN A5 sheets, 330 cm cable); approx. Ø 120 × 120 cm, depth taken as the diameter — published as W 120 × D 120 × H 120 cm
1997
Germany
Descrizione
Panoramica
Zettel'z 5 è la versione più grande della lampada a sospensione in carta di Ingo Maurer, progettata da Ingo Maurer nel 1997. Una nuvola di sottili fogli di carta giapponese traslucida in formato DIN A5 è fissata su aste in acciaio inossidabile intorno al corpo luminoso. Il produttore la considera una delle lampade più celebri di Ingo Maurer: lascia ampio spazio alla creatività di chi la utilizza e può essere disposta per riempire lo spazio in modo libero oppure in modo stretto e denso.
Costruzione
La lampada è realizzata in acciaio inossidabile, vetro satinato termoresistente e carta giapponese. Viene fornita con 80 fogli: 31 stampati e 49 bianchi; i fogli bianchi sono pensati per i propri messaggi o schizzi, e si possono aggiungere accenti colorati con inchiostro colorato. Due sorgenti luminose offrono luce indiretta verso l'alto e luce verso il basso, ad esempio su un piano di tavolo. È possibile ordinare un set di ricambio di 80 fogli (originali o tutti bianchi).
Specifiche
- Dimensioni complessive: circa Ø 120 cm × 120 cm (corpo della lampada, secondo il disegno ufficiale)
- Baldacchino: Ø 11 cm; lunghezza del cavo 330 cm, lunghezza speciale 600 cm
- Sorgente luminosa: due attacchi E27, luce verso l'alto max. 25 W, luce verso il basso PAR30 max. 20 W; fornita senza lampadine
- Tensione: 100–240 V; dimmerabile a seconda delle lampadine (dimmer non incluso)
- Prodotta in Germania
Storia
Note sulla carta
Ingo Maurer ha presentato per la prima volta Zettel'z nel 1997. Invece di un paralume fisso, ha proposto un kit di fogli sciolti: 31 fogli stampati e 49 bianchi. Il proprietario decide come fissare i fogli alle aste d'acciaio e cosa scriverci sopra, quindi non esistono due Zettel'z identici. L'azienda la descrive come una lampada che lascia a chi la usa ampio spazio per la propria creatività; oggi è annoverata tra le sue lampade più celebri.
Una famiglia di edizioni
Zettel'z 5 è la versione più grande della lampada, con fogli DIN A5; Zettel'z 6 è la sua sorella più piccola. Dal 2006 Ingo Maurer ha inoltre pubblicato edizioni speciali colorate di Zettel'z 5, Blushing Zettel'z e BangBoom! Zettel'z (entrambe esaurite) e Zettel'z Viva l'Italia!.
