Fuente de la imagen: HAY — Traverse Table
© HAY y los respectivos titulares de derechos. Citada para acompañar el comentario y la investigación independientes de INTEBEE sobre diseño.
Ver la página oficial del producto Uso de imágenes y derechos de autor
Traverse Table
Mesa para exterior de aluminio inyectado y fresno tratado térmicamente, de Erwan Bouroullec para HAY
750 × 740 × 830 mm
China
Información oficial del producto
INTEBEE AI PUBLIC LIBRARY es una plataforma independiente de investigación y descubrimiento del diseño de mobiliario. Las especificaciones, acabados, disponibilidad y otros datos pueden cambiar. Para información actual y definitiva, consulta el sitio web oficial del fabricante.
Ir a la página oficial del productoDescripción
Visión general
La Traverse Table es una mesa para exterior de Erwan Bouroullec para HAY. Es la mesa de la colección Traverse, en la que el aluminio inyectado sostiene un tablero de listones de fresno tratado térmicamente. La mesa se combina con otros muebles de la colección Traverse para comer y socializar.
Construcción
- Estructura: aluminio inyectado, granallado y lacado para uso en exterior, con piezas de aluminio inyectado con un mínimo del 60 % de material reciclado
- Travesaños: extruidos, en aluminio convencional
- Tablero: listones de fresno macizo tratado térmicamente, acabado con aceite-cera para madera de uso en exterior
Especificaciones
- Medidas generales: 75 x 83 x 74 cm
Historia
La mesa de la gama Traverse
La colección para exterior de Erwan Bouroullec para HAY incluye la Traverse Table, la pieza pensada para comer y socializar junto con otros muebles de la línea Traverse.
Estructura y tablero
Una robusta estructura de aluminio inyectado se une a un tablero de listones de fresno tratado térmicamente. El aspecto es acogedor y las proporciones están muy equilibradas; el fresno adquiere una pátina natural y gana belleza con el tiempo.
Más de Erwan Bouroullec
Mynt
Erwan Bouroullec’s dynamic universal chair with a body-weight-responsive mechanism
Spring
Erwan Bouroullec's 2000 armchair on a slender satined stainless steel base, with a two-colour shell.
Traverse Stool
Outdoor stool in die-cast aluminium and heat-treated ash by Erwan Bouroullec for HAY
Traverse Lounge Chair
Outdoor lounge chair in die-cast aluminium and heat-treated ash by Erwan Bouroullec for HAY
Colección
Traverse
Traverse de Erwan Bouroullec para HAY: sillas, bancos, un taburete y una mesa de exterior con estructura de aluminio fundido a presión y listones de fresno tratado térmicamente (2025).
