PH 5 Pendant
Lampe pendante PH 5 de Poul Henningsen (1958) : système à trois abat-jours pour une lumière douce et totalement sans éblouissement
495 × 267 × 495 mm
Source: product page text — PH 5 500 (shade Ø 495 mm, W = D = diameter) — published as W 19.5 × D 19.5 × H 10.5 in
1958
4 kg
Description
Présentation
Louis Poulsen fabrique la PH 5, que la page produit date de 1958, signée Poul Henningsen (1894-1967). La page indique que la PH 5 repose sur son système à trois abat-jours et que son luminaire en forme de pyramide diffuse une lumière descendante et latérale, qui l'éclaire elle-même, pour une lumière douce, riche et totalement sans éblouissement.
Construction
Le bloc « Autres informations » de la PH 5 en teinte orange répertorie :
- Teintes orange, laquées mat avec faces intérieures blanches
- Abat-jour bleu anti-éblouissement
- Bras en aluminium laminé couleur bronze
- Cordon en tissu blanc de 10 ft (3 m), baldaquin inclus ; cULus, emplacement sec La page précise que chaque luminaire est en partie assemblé à la main au Danemark.
Spécifications
- Bloc dimensions et mesures : 19,5 (largeur) × 10,5 (hauteur) × 19,5 (longueur) in, poids 8,8 lb (Ø 495 × H 267 mm) ; le texte de la page indique 19,7 pouces pour la PH 5 500
- PH 5 500 : douille E27 ; PH 5 300 : 11,8 pouces, douille E14
- Source lumineuse indiquée dans le bloc : 1 × ampoule A-21 (culot moyen)
Histoire
Capturer l'heure dorée
L'écrivain, designer et architecte danois Poul Henningsen (1894-1967) avait pour ambition de capturer l'heure dorée, selon Louis Poulsen. En 1958, il crée la PH 5 en réponse aux ampoules à incandescence, à leurs formes et tailles variables et au risque d'éblouissement qui en découlait. Le résultat, indique la page, est une lampe polyvalente capable d'accueillir n'importe quelle ampoule, qui devint rapidement la lampe PH au Danemark, utilisée dans les bâtiments publics comme dans les logements privés.
Abat-jours rouge et bleu supprimés
La PH 5 intégrait à l'origine des abat-jours rouge et bleu afin d'améliorer la couleur de la lumière. Dans les versions ultérieures, ceux-ci ont été retirés, la page précisant que les sources lumineuses modernes reproduisent la lumière du jour bien mieux qu'auparavant.
Plus de Poul Henningsen

PH 3/2 Table Lamp
Poul Henningsen's three-shade table lamp in mouth-blown opal glass, first introduced in 1925

PH Artichoke
PH Artichoke by Poul Henningsen (1958): 72 leaves, glare-free light, for Langelinie Pavillonen

PH Snowball
Poul Henningsen's PH Snowball (1958): concave rings for spherical, 100% glare-free light


