LC6 Table
Base de acero pintado y tablero de cristal o mármol, separados visiblemente por cuatro soportes regulables en altura.
2250 × 740 × 850 mm
Source: spec sheet PDF — Glass top 006 _2C/2V (225 x 85 cm) — published as W 225 × D 85 × H 74 cm
1929
Descripción
Visión general
La 6 Table tube d'avion (LC6) es una mesa cuyo concepto central es la distinción entre la base y el tablero. La ficha de Cassina indica 1929 junto a Designed by y Cassina, 1974 junto a Produced; el texto de la ficha añade que la base se diseñó en 1928 y que la mesa se presentó al año siguiente.
Construcción
- Base: acero pintado en la paleta de Le Corbusier, con cuatro soportes sobre varillas roscadas de acero que regulan la altura hasta 50 mm
- Tablero: cristal transparente, cristal texturizado, cristal de color o mármol de Carrara o de Marquinia
- Patas: plástico negro con almohadillas de fieltro
Especificaciones
- Tablero de cristal 006 _2C/2V…: An 225 x Prof 85 x Al 74 cm, grosor del tablero 2 cm
- Tablero de mármol 006 _X/_Y/_Z: An 170 x Prof 75 x Al 74 cm, tablero 3 cm
Historia
Soporte y sostenido
Según Cassina, el concepto central reside en la distinción entre la pieza de soporte y la pieza soportada, entre base y tablero. Cuatro soportes intermedios subrayan la separación: funcionan como niveladores y como separadores entre la masa de la base y las líneas esbeltas del tablero.

Una base del sector aeronáutico
Según la ficha, la base data de 1928 y se dibujó a partir de perfiles ovalados empleados en aviación para mantener separadas las alas de los biplanos. La página describe la mesa como uno de los primeros modelos de estudio de los tres diseñadores, presentado en París en 1929, y como expresión de la larga investigación de Cassina sobre las obras maestras de los grandes maestros.
Más de Le Corbusier

Lampe de Marseille
Le Corbusier's Lampe de Marseille for Nemo: wall lamp with direct and indirect light

LC10-P Low Table en tube
Low glass-topped table on chromed tubular steel legs, in three sizes, relaunched by Cassina in 1985.

LC11-P Table pieds corolle
Walnut-topped table on grey cast iron pedestal bases, put into production by Cassina in 1985.

LC12 Table La Roche
Table designed in 1925 for the Maison La Roche, with a glass or wood top on a tubular steel frame.

