Kashiwado Chair

개요

카시와도 체어(柏戸イス, S-7165SG-NT)는 텐도 모꼬(Tendo Mokko) 쇼핑몰 설명에 따르면 1961년 **켄모치 이사무(Isamu Kenmochi)**가 아타미 가든 호텔(Atami Garden Hotel) 인테리어 작업을 맡았을 당시 디자인했습니다. 텐도의 제품 페이지는 디자인 크레딧을 Kenmochi Design Associates에 돌리고 있습니다. 판매처는 이 의자가 야마가타현 출신의 유명 스모 선수 카시와도가 요코즈나(横綱)로 승진한 것을 기념하여 헌정되었고, 이것이 의자 이름의 유래가 되었다고 설명합니다. 텐도는 이 의자가 성형 합판(moulded plywood)에 뛰어난 회사로서는 이례적으로 순수 원목으로만 만들어졌다고 덧붙입니다.

구조

텐도에 따르면 이 의자는 일본산 삼나무(杉, sugi)의 밑동 부분, 즉 *바츠콘(batsukon, 그루터기)*이라 불리는 부위의 거친 결을 사용하며, 이를 블록처럼 쌓아 깎아 웅장한 형태를 완성합니다. 표면에는 우즈쿠리(uzukuri) 처리가 적용되어 나뭇결의 요철이 두드러집니다. 별도의 도장이 명시되지 않는 한, 텐도의 마감은 우레탄 수지입니다.

사양

• 모델: S-7165SG-NT (삼나무, 내추럴)
• 치수: 가로 850 × 세로 770 × 높이 630 mm, 좌면 높이 330 mm
• 무게: 78 kg
• 그린 구매(Green Purchasing) 인증 준수
• 원산지: 일본 (쇼핑몰 제품표, 原産地)

아타미 가든 호텔을 위한 디자인

텐도 모꼬 온라인 스토어에 따르면, 일본 모던 디자인의 토대를 다진 디자이너 켄모치 이사무는 아타미 가든 호텔의 인테리어를 담당하던 1961년에 이 의자를 디자인했습니다. 스토어의 디자이너 소개문에는 켄모치가 건축가 탄게 겐조(Kenzo Tange)와 자주 협업했으며, 아타미 가든 호텔과 1964년 국립 요요기 체육관(National Yoyogi Gymnasium)의 VIP룸이 이 조합에서 비롯되었다고 적혀 있습니다. 텐도 모꼬는 해당 체육관의 관중석 좌석을 제작했습니다.

요코즈나의 이름을 따다

이 의자는 이후 야마가타현 출신의 유명 스모 선수 카시와도의 요코즈나 승진을 기념하여 헌정되었으며, 이름은 그 헌정에서 유래합니다. 텐도는 이 의자를 요코즈나에 걸맞은 품격을 지닌 의자라고 소개합니다.