Hybrid
Un sistema di sedute per esterni del 2020 con imbottiture profonde e strutture modulari in alluminio
3100 × 680 × 900 mm
Source: technical drawing image — 9HY310 seating element — published as W 310 × D 90 × H 68 cm
2020
Descrizione
Il comfort degli interni reinterpretato per l'esterno
Il sistema Hybrid di Antonio Citterio, del 2020, utilizza imbottiture generose appoggiate su strutture di supporto basse. B&B Italia descrive la componente tessile come elemento centrale del progetto.
Elemento 9HY310
Il disegno tecnico ufficiale indica l'elemento lungo come 310 cm di larghezza e 90 cm di profondità, con un'altezza complessiva variabile di 59–68 cm a seconda della disposizione dei cuscini.
Costruzione per esterni
La struttura delle sedute è realizzata in alluminio pressofuso e profili estrusi verniciati a polvere. Le doghe in fibra di vetro sostengono l'imbottitura in poliuretano, rivestita con fibra di poliestere idrorepellente.
Storia
Tra interno ed esterno
Il nome Hybrid riflette l'intento dichiarato da B&B Italia di unire il comfort dell'arredo imbottito per interni a un'interpretazione per esterni. Sedute profonde, schienali bassi e un cuscino poggiatesta aggiuntivo permettono di modificare il livello di sostegno.
Un sistema di combinazioni
La scheda ufficiale Compositions elenca otto disposizioni, da HY001 a HY008, assemblate a partire da elementi codificati per seduta, schienale e braccioli. Ogni disposizione specifica le quantità dei singoli componenti.
Altro di Antonio Citterio
Justine Chair
Antonio Citterio's 2026 Justine dining chair with its official Flexform construction
Charles Sofa
Modular sofa system on die-cast aluminium feet shaped as an inverted L
Kelvin LED Base
Flos's original Kelvin LED angle-poise table lamp with optical dimming and energy-saving Green Mode.
Kim / Kim S.H. Chair
Antonio Citterio's 2025 Kim / Kim S.H. dining chair with its official Flexform construction