Hybrid
Un système d'assise d'extérieur 2020 aux coussins profonds et aux structures modulaires en aluminium
3100 × 680 × 900 mm
Source: technical drawing image — 9HY310 seating element — published as W 310 × D 90 × H 68 cm
2020
Description
Le confort intérieur réinterprété en extérieur
Le système Hybrid 2020 d'Antonio Citterio repose sur des rembourrages généreux posés sur de basses structures de soutien. B&B Italia présente la dimension textile comme un élément central du projet.
Élément 9HY310
Le plan technique officiel indique pour l'élément long une largeur de 310 cm et une profondeur de 90 cm, avec une hauteur hors tout variable de 59 à 68 cm selon la disposition des coussins.
Construction extérieure
Des pièces en aluminium moulé sous pression et revêtues de poudre, ainsi que des profilés en aluminium extrudé, assurent le soutien de l'assise. Des lattes en fibre de verre se trouvent sous un rembourrage en polyuréthane recouvert de fibre de polyester imperméable.
Histoire
Entre intérieur et extérieur
Le nom Hybrid traduit l'intention affichée par B&B Italia de relier le confort du mobilier rembourré d'intérieur à une interprétation pour l'extérieur. Les assises profondes, les dossiers bas et un coussin d'appui-tête supplémentaire permettent de modifier le niveau de soutien.
Un système de combinaisons
L'onglet Compositions officiel présente huit agencements, de HY001 à HY008, assemblés à partir d'éléments codés d'assise, de dossier et d'accoudoir. Chaque agencement précise les quantités de chaque composant.
Plus de Antonio Citterio
Justine Chair
Antonio Citterio's 2026 Justine dining chair with its official Flexform construction
Charles Sofa
Modular sofa system on die-cast aluminium feet shaped as an inverted L
Kelvin LED Base
Flos's original Kelvin LED angle-poise table lamp with optical dimming and energy-saving Green Mode.
Kim / Kim S.H. Chair
Antonio Citterio's 2025 Kim / Kim S.H. dining chair with its official Flexform construction