Hybrid
Un sistema de asientos exteriores de 2020 con acolchado profundo y estructuras modulares de aluminio
3100 × 680 × 900 mm
Source: technical drawing image — 9HY310 seating element — published as W 310 × D 90 × H 68 cm
2020
Descripción
Confort de interior interpretado al aire libre
El sistema Hybrid de 2020 de Antonio Citterio utiliza un acolchado generoso sobre estructuras de soporte bajas. B&B Italia describe la dimensión textil como elemento central del proyecto.

Elemento 9HY310
El dibujo técnico oficial indica que el elemento largo mide 310 cm de ancho y 90 cm de fondo, con una altura total variable de 59–68 cm según la disposición de los cojines.
Construcción para exterior
El aluminio fundido a presión y los perfiles extruidos con acabado en polvo sostienen el asiento. Las tablillas de fibra de vidrio se sitúan bajo un acolchado de poliuretano envuelto en fibra de poliéster repelente al agua.
Historia
Entre el interior y el exterior
El nombre Hybrid refleja la intención declarada de B&B Italia de conectar el confort del mobiliario tapizado de interior con una interpretación para exterior. Los asientos profundos, los respaldos bajos y un cojín adicional para el cabecero permiten modificar el nivel de soporte.
Un sistema de combinaciones
La pestaña oficial de Composiciones enumera ocho disposiciones, de HY001 a HY008, ensambladas a partir de componentes codificados de asiento, respaldo y reposabrazos. Cada disposición especifica las cantidades de sus componentes.
Más de Antonio Citterio

Justine Chair
Antonio Citterio's 2026 Justine dining chair with its official Flexform construction

Charles Sofa
Modular sofa system on die-cast aluminium feet shaped as an inverted L

Kelvin LED Base
Flos's original Kelvin LED angle-poise table lamp with optical dimming and energy-saving Green Mode.

Kim / Kim S.H. Chair
Antonio Citterio's 2025 Kim / Kim S.H. dining chair with its official Flexform construction

