Cicognino Table

概述

Cicognino 是 Franco Albini（弗兰科·阿尔比尼）设计的小型桌子，Cassina 官网称其为“小鹳鸟”（little stork）。它有三条纤细的桌腿，桌面直径 40 cm，边缘带有木质镶边，使桌面让人联想到托盘。其中一条桌腿比其他桌腿更高，末端形成提手，便于移动桌子。

结构

官网介绍桌面采用酚醛胶合板，并配有实木白蜡木边条；边条为实木白蜡木或胡桃木，并饰以白蜡木或胡桃木贴面；框架采用实木白蜡木或胡桃木。提供四种饰面：Canaletto 胡桃木色、原木白蜡木色、紫红色染色白蜡木和黑色染色白蜡木。

规格

• 型号 834 02-12： 平面尺寸 41 x 38 cm，高 80 cm
• 桌面： 直径 40 cm
• 框架： 实木白蜡木或胡桃木

将框架精简至本质

据 Cassina 官网介绍，阿尔比尼在设计这张桌子时，将框架简化至本质：三条纤细的桌腿、一个圆形桌面和一圈木质镶边。官网称，桌面起到连接各部件的作用，并增强了整体的平衡感与稳定性。

小鹳鸟

官网和产品说明表均称，该名称的含义是“小鹳鸟”（little stork），官网还将其造型描述为俏皮的，让人联想到一只小鹳鸟。官网给出的设计年份为 1958 年，而产品说明表中的“设计者”一栏标注为 1953 年，“生产”一栏标注为“Cassina, 2008”。