1 / 5
Butterfly Stool
柳宗理1956年设计的蝴蝶凳:两块模压胶合板以黄铜连接而成。
Dimensions
425 × 387 × 310 mm
座面 / 备注
Source: product page text — S-0521RW-ST (rosewood, ST colour)
设计年份
1956
产地
Japan
材质
模压胶合板红木贴面(平切)黄铜配件
饰面
红木,平切,ST色(S-0521RW-ST)聚氨酯树脂涂装
描述
概述
蝴蝶凳(S-0521)由柳宗理设计,于1956年发布。天童木工的线上商店将其描述为日本设计的标志性作品,诞生于柳宗理的设计构想与天童的制造技术相遇之时。页面称,该凳子被世界各地的博物馆收藏,包括卢浮宫和纽约现代艺术博物馆。此处介绍的型号为S-0521RW-ST,采用平切红木贴面(ST色);同一款凳子也以S-0521MP-NT型号上架。
结构
两块形状相同的模压胶合板通过黄铜配件连接,结构简洁。根据天童木工设计师页面的说明,胶合板厚度仅为7 mm,由约1 mm厚的单板交错叠压而成,使纹理方向相互交叉,从而增强强度。天童木工的产品页面表明,除非另行指定涂料,表面处理均为聚氨酯树脂涂装。
规格
- 型号: S-0521RW-ST(红木、平切、ST色)
- 尺寸: 宽425 × 深310 × 高387 mm,座面高340 mm
- 重量: 2.2 kg
- 奖项与认证: 优良设计长寿设计奖;绿色采购合规
- 相关产品: S-0521MP-NT(枫木版本的凳子)及坐垫S-0048AA-AA
- 产地: 日本(线上商店产品信息,原产地)
故事
构想与工艺
天童木工的设计师页面提到,战后柳宗理看到了伊姆斯夫妇的模压胶合板技术;而他与乾三郎的相遇促成了这把凳子的诞生。乾三郎曾在当时仙台的工艺指导所研究模压胶合板,后加入天童木工。页面补充道,柳宗理的设计方法是制作模型并依靠自身的感觉,而非依赖图纸。
从原型到展览
线上商店称,柳宗理于1950年创立了柳工业设计研究所,设计了蝴蝶凳的原型,经过数年研发,于1956年在银座松屋举办的柳工业设计展上发布。1958年,该凳子被纽约现代艺术博物馆选入永久收藏。商店指出,两块胶合板相互支撑,因此这把凳子有时被选作结婚礼物。






