系列故事
设计起源
Jean-Marie Massaud 为 Poltrona Frau 设计了 Ilary 系列边几,将其构思为三个系列合而为一的整体。该系列汇集了不同的高度、造型与结构,并搭配一套饰面与材质语言,使每件作品都能呈现各异却又协调统一的效果与组合。
设计语言
Ilary 系列中的每张桌子都采用圆形桌面,系列内各款产品的高度在 35 至 57 厘米之间。三种结构形式共享同一轮廓。最矮的桌子采用大理石桌面,搭配实心白蜡木底座,底部配有毛毡脚垫。小型桌子则采用抛光缎面钢或钌色钢底座,搭配塑料脚帽,桌面可选 Saddle Extra 皮革(覆于软包钢结构之上)或摩卡色染色白蜡木(61 号色,以实心白蜡木框架搭配 MDF 贴面);若选择木质桌面,桌子整体将升高约 2 厘米。第三类结构由半光泽大理石立柱与桌面组成,二者通过隐形钢框架连接。
大理石分为亮面与半亮面两种表面处理。亮面桌面涂有透明聚酯涂层,以增强表面强度并具备防液体渗透的性能;而 Calacatta 与 Arabescato Venato 等半亮面大理石则仅涂覆防水保护剂,以保留更为自然的质感。较大的大理石桌面底部设有一层工业网格,可抵抗弯曲、断裂与冲击;下层搁板采用桦木胶合板,表面为纹理黑色涂装,进一步提升稳定性。
代表作品
- Ilary Coffee Table:小型圆桌,桌面为皮革或白蜡木,底座为钢质结构
- Ilary Wood Base Coffee Table:大理石桌面搭配实心白蜡木底座
- Ilary Monolithic Coffee Table:大理石桌面与立柱一体成型,立柱上切有手柄凹槽
本系列产品

Ilary Coffee Table
Massaud's Ilary side tables for Poltrona Frau: steel base, leather or ash top, Ø 53 and Ø 80 cm.

Ilary Monolithic Coffee Table
Ilary monolithic table by Jean-Marie Massaud: a circular marble top on a carved marble column.

Ilary Wood Base Coffee Table
Ilary coffee table by Jean-Marie Massaud: a marble top on a solid ash base, 35 cm high.
