Fonte dell'immagine: Poltrona Frau — Ilary
© Poltrona Frau e i rispettivi titolari dei diritti. Citata a corredo del commento e della ricerca indipendenti di INTEBEE sul design.
Storia della collezione
Origine
Jean-Marie Massaud ha disegnato Ilary per Poltrona Frau come una serie di tavolini d'appoggio, concepita come tre collezioni in una. La gamma riunisce altezze, forme e costruzioni diverse, insieme a un linguaggio di finiture e materiali che produce effetti e combinazioni sempre differenti, ma sempre coerenti.
Linguaggio del design
Ogni tavolo di Ilary ha un piano circolare, e le altezze variano da 35 a 57 cm tra i modelli della gamma. Tre famiglie costruttive condividono questo profilo. I tavolini più bassi hanno piani in marmo su basi piene in frassino che terminano con puntali in feltro. I tavolini piccoli hanno basi in acciaio satinato lucidato o rutenio con puntali in plastica, e i piani sono in pelle Saddle Extra su una struttura in acciaio imbottita oppure in frassino tinto moka (61) su un telaio di frassino massello con impiallacciatura in MDF; un piano in legno solleva il tavolo di circa 2 cm. La terza famiglia ha una colonna e un piano in marmo semi-lucido, uniti da una struttura in acciaio invisibile.
Il marmo è disponibile con superfici lucide e semi-lucide. I piani lucidi sono rivestiti in poliestere trasparente, per una maggiore resistenza superficiale e ai liquidi, mentre Calacatta e Arabescato Venato nella finitura semi-lucida ricevono solo un trattamento protettivo idrorepellente, per un aspetto più naturale. Una rete tecnica sotto i piani in marmo di maggiori dimensioni ne resiste a flessione, rottura e urti, con un ripiano inferiore in compensato di betulla verniciato di nero testurizzato per una stabilità aggiuntiva.
Pezzi principali
- Ilary Coffee Table, i piccoli tavolini rotondi con piano in pelle o frassino su base in acciaio
- Ilary Wood Base Coffee Table, un piano in marmo appoggiato su una base piena in frassino
- Ilary Monolithic Coffee Table, un piano in marmo e colonna, con una scanalatura per la presa intagliata nella colonna
Pezzi di questa collezione

Ilary Coffee Table
Massaud's Ilary side tables for Poltrona Frau: steel base, leather or ash top, Ø 53 and Ø 80 cm.

Ilary Monolithic Coffee Table
Ilary monolithic table by Jean-Marie Massaud: a circular marble top on a carved marble column.

Ilary Wood Base Coffee Table
Ilary coffee table by Jean-Marie Massaud: a marble top on a solid ash base, 35 cm high.
Vuoi specificare pezzi di Ilary per il tuo progetto?
INTEBEE è la piattaforma di specifica FF&E per interior designer: schede tecniche, finiture, piante e PDF pronti per il cliente in un unico posto.
