Fuente de la imagen: HAY — Deville
© HAY y los respectivos titulares de derechos. Citada para acompañar el comentario y la investigación independientes de INTEBEE sobre diseño.
Ver el sitio web oficial Uso de imágenes y derechos de autor
Historia de la colección
Origen
La Deville Collection es un conjunto de sillas, sillones y mesas de tablero basculante de aluminio para exteriores, diseñados por el diseñador francés Julien Renault para HAY en 2026. Renault sitúa la idea en una visita en septiembre de 2021 con su familia a Maison Istas, una brasserie tradicional en las afueras de Bruselas, donde le gustaron la sencillez de las mesas puestas y las sillas de madera. HAY presentó la colección como una lectura moderna del clásico conjunto de bistró, inspirada en el espíritu y la estética de las icónicas sillas Thonet de los años 20. El encargo pedía una silla monobloque de aluminio que abrazara la complejidad de la artesanía del aluminio, con un perfil de sostenibilidad circular y una percepción exterior de durabilidad.
El nombre rinde homenaje a Henri Étienne Sainte-Claire Deville, el primer químico francés que encontró un método para producir aluminio a escala industrial. Además, encierra un segundo significado, porque en francés Deville suena a "de ville", de la ciudad o para la ciudad.
Lenguaje de diseño
Al igual que las sillas de madera que la inspiraron, Deville está compuesta por varios elementos ensamblados con tornillos, lo que facilita su desmontaje y favorece el reciclaje y la reparación. La colección combina varios procesos de fabricación, entre ellos la fundición y el doblado, y el aluminio tiene una proporción de material reciclado posconsumo de al menos el 60 %. En las sillas, el asiento y el respaldo son de aluminio fundido con un 70 % de contenido reciclado, y el armazón es de tubo con un 60 % de contenido reciclado. Las proporciones son generosas y los armazones tienen curvas suaves, equilibrando durabilidad con un carácter abierto y acogedor.
Las piezas son resistentes a la oxidación y cuentan con un recubrimiento en polvo impermeable apto para exteriores. Son ligeras y fáciles de mover y reorganizar, y las sillas y sillones se apilan hasta cinco unidades de altura. Bajo las patas hay regatones ajustables de plástico reciclado y fibra de vidrio. En las mesas, un tablero de acero con mecanismo basculante se apoya en una base de aluminio fundido a presión, y la manija de inclinación va montada debajo del tablero. Las sillas y sillones se ofrecen en cinco colores, las mesas en tres, y hay cojines de asiento a juego disponibles.
Piezas principales
- Deville Chair: ancho 44,5, fondo 52,5, alto 80 cm, con una altura de asiento de 45 cm
- Deville Armchair: ancho 57,5, fondo 52,5, alto 80 cm, con una altura de reposabrazos de 67 cm
- Deville Table: tableros redondos de 55 y 80 cm de diámetro, un tablero cuadrado de 55 x 55 cm y un tablero rectangular de 60 x 70 cm, todos de 74 cm de alto
- Deville Seat Pad: cojín de asiento fabricado a juego con las sillas


